Dospívající chlapec Niam žije v jednom z největších sídlišť lovců mamutů v období doby ledové. Učí se, jak ulovit zvěř, je svědkem velké výpravy na soby i strachu dospělých mužů z medvěda nebo ze lva. Jednoho dne lidé zahlédnou poblíž svého ležení kouř a to může znamenat jediné – cizince mající zálusk na jejich zásoby. Je třeba vyhledat bezpečnější místo, avšak Niam se ztratí a sám bloudí krajem. S příchodem zimy jej najde sestra Žíně a oba sourozenci vyváznou z nebezpečných situací díky tomu, co se dříve naučili. Čtivé vyprávění plné dramatických situací podložené současnými antropologickými poznatky přibližuje období, které zpracoval klasik tohoto žánru Eduard Štorch. Interpret: Ernesto Čekan.
