Geralt, a vaják a Fekete-erdő vidékén utazva találkozik egy nemrég megözvegyült halásszal, akinek halott és vérszomjas felesége egy Üvegek Háza nevű baljós kúriában kísért. A házban nincs más, csak üres szobák végtelen sora, és rettenet mindenütt. A hátborzongató folyosókon Geralt és társa rémek seregébe botlanak, akik mind az életükre törnek. A kiállt szörnyűségek és kínzások miatt hőseink elméje már-már megbomlani látszik, miközben - keresve a kiutat az Üvegek Háza kelepcéjéből - lassacskán felfedezik a ház lakóinak igazi történetét. S mintha mindez nem lenne elég, Geralt kénytelen szembesülni egy az elátkozott lelkek légióinak elszabadulásával fenyegető, aljas árulással is. Képregényünk az Andrzej Sapkowski univerzumát felhasználó, The Witcher c. számítógépes játék alapján készült, ám benne a játéktól és a Vaják könyvektől független, teljesen új történetet ismerhetünk meg. Ez a képregény-gyűjtemény a DARK HORSE The Witcher c. sorozatának első 5 számát tartalmazza, Joe Querio rajzaival és az Eisner-díjas Paul Tobin szövegével. A fordítást Kolozsvári Zsófia készítette.