Když v roce 1942 vrchní velitel britského bombardovacího letectva sir Arthur Harris připravoval kontroverzní ničivou bombardovací kampaň proti Německu, odvolal se na biblické podobenství: „Zaseli vítr a nyní sklidí bouři. “ Bouři, kterou Německo zaselo svým blitzkriegem a Japonsko útokem na Pearl Harbor, nakonec sklízeli především obyčejní Němci a Japonci. Jejich země byly zdevastovány. Jejich města zničena. Lidé umírali, byli zmrzačeni, ztratili životní partnery, osiřeli, přišli o své domovy. Tato unikátní publikace zkušeného britského autora literatury faktu přináší autentická svědectví Němců a Japonců o tom, jak konflikt prožívali na vlastní kůži. Jejich slova pocházejí z deníků, dopisů, záznamů o výsleších, rozhovorů, osobních vzpomínek a publikovaných materiálů.