Po oslave stých narodenín otvorí Jenny Tannerová šperkovnicu, v ktorej uchováva najcennejšie spomienky svojho života: ružovkastý okrúhly kamienok, drevenú sošku a novinový článok o pietnej slávnosti pri príležitosti 75. výročia tragédie, ktorá navždy poznačila jej život. Jenny pochopí, že nastal čas, aby sa vrátila do prímorského mestečka v Taliansku, kde po vojne nechala kus srdca. Má poslednú možnosť, aby sa vyrovnala s prízrakmi minulosti. Mladá opatrovateľka Candice Barnesová sníva o budúcnosti s láskou svojho života – ale aký je vlastne jej priateľ? Keď sa jej naskytne príležitosť vycestovať s Jenny do Talianska, ešte netuší, že výlet jej dodá odvahu pozrieť sa do očí pravde, ktorej sa podvedome vyhýbala. Pomôže jej mestečko plné rozlúčok odvážne vykročiť v ústrety novým začiatkom?.