Na naplnění komiksového úletu hromadou legrace je zapotřebí celé město! Nejdřív se Bart a Líza utkají o titul Sádelníčka roku! Potom se Homer a jeho kumpáni z putyky pustí do boje se zdivočelými zvířaty coby členové springfieldské Medvědí hlídky. Pan Burns uprostřed vlny horka zrekvíruje springfieldskou veřejnou pláž, Ralf zůstane sám doma, Duffman projeví svou skutečnou sílu na opačné straně vesmíru, Milhouse se vydá na nesplnitelnou misi, Cletus ve vidlákově zastoupí hlas zákona a McBain se postaví svému úhlavnímu nepříteli MENDOZOVI !!! A jako kdyby to nestačilo, můžete si ještě navíc vlastnoručně postavit vlastní pobočku řetězce Krusty Burger!.