2013 / Akční, Dobrodružný, Kriminální, Komedie / 96 minut / USA JAKO JEDNA DUŠE CHRÁNÍ NÁŠ SVĚT Jeff Bridges a Ryan Reynolds se představují v rolích dvou policajtů pracujících pro URNA. Útvar rozhodně neživých agentů je největší policejní složka tvořená dušemi nejlepších strážců zákona, kteří kdy chodili po světě. Jejich práce: Chránit všechny živé před zrůdnými duchy, kteří na sebe vzali podobu obyčejných lidí. Sarkastický šerif Roy Pulsifer (Bridges) patří mezi veterány URNA. Jeho nový parťák Nick Walker (Reynolds), vycházející detektivní hvězda, byl zabit na začátku své kariéry. Když tato nesourodá dvojice odhalí plán, který může zničit život na Zemi v podobě, v jaké ho známe, musí spojit své síly a porazit zuřivé duše, které se vzpírají spravedlnosti. Hrají: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon, Mary-Louise Parker, Stephanie Szostak, Robert Knepper, James Hong, Marisa Miller, Mike O'Malley, Devin Ratray, Larry Joe Campbell, Daniel Lowney, Robert Masiello, Morgane Slemp, Emmalyn Anderson, Wes Williams II, Mariano Mendoza, Jonathan Davila, Michael Yebba, Seth Chitwood, Shangela, Michael Tow, Grayson Powell, Georgia Lyman Režie: Robert Schwentke Kamera: Alwin H. Kuchler Hudba: Christophe Beck Scénář: Phil Hay, Matt Manfredi; knižní předloha: Peter M. Lenkov Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5. 1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5. 1 / maďarsky DTS Digital Surround 5. 1 / polský komentář DTS Digital Surround 5. 1 / portugalsky (Brazílie) DTS Digital Surround 5. 1 / rusky DTS Digital Surround 5. 1 / thajsky DTS Digital Surround 5. 1 / turecky DTS Digital Surround 5. 1 / španělsky (Latinská Amerika) DTS Digital Surround 5. 1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, bulharské, estonské, hebrejské, chorvatské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, mandarínské, polské, portugalské (Brazílie), rumunské, ruské, řecké, slovinské, španělské (Latinská Amerika), thajské, turecké, ukrajinské Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1 / 1080p Bonusy: • Alternativní začátky • Vynechané scény • Nickův nový Avatar • Nepovedené záběry • Od nákresu k filmu • Jak se točil R. I. P. D. • Natáčení na druhé straně • Chodí mezi námi: Deados & Avataři • Anatomie střelby.