Ve městě Fairwater dochází k dalšímu podivnému úmrtí na srdeční selhání. Obětí je sedmatřicetiletý Chuck Hughes. Za čtyři roky již takhle zemřelo přes třicet lidí. Vše začalo po aféře s Johnym Bartlettem, který v záchvatu šílenství zastřelil dvanáct lidí. Byl popraven a odsouzena byla i Patricie Bradleyová, která ho oddaně milovala. Ta ale byla po pěti letech propuštěna a žije ve starém domě s matkou. Na pohřbu Chucka Hughese se objeví Frank Bannister, který se zabývá výzkumem psychoaktivit. Seznámí se s manželi Rayem a Lucy Lynskeyovými. Oba pozorují podivné přízraky a Frank jim nabídne svoji pomoc. Režie: Peter Jackson Scénář: Fran Walsh, Peter Jackson Kamera: Alun Bollinger Hudba: Danny Elfman Hrají: Michael J. Fox, Trini Alvarado, Peter Dobson, John Astin, Jeffrey Combs, Dee Wallace, Jake Busey, Chi McBride, Troy Evans, R. Lee Ermey Celková stopáž: 110 min. Zvuk: 5. 1 čeština, 2. 0 španělština, 5. 1 angličtina, 5. 1 maďarština, 5. 1 polština, 5. 1 portugalština, 5. 1 ruština, 5. 1 thajština, 5. 1 turečtina Titulky: čeština, angličtina, chorvatština, maďarština, polština, portugalština, rumunština, řečtina, slovinština, španělština, thajština, turečtina.