Základom každého zväzku je príslušná časť, resp. kapitola z pôvodnej knihy nazvanej Ochrana ľudských práv (z pohľadu judikatúry a doktríny štrasburských orgánov ochrany práv), ktorá vyšla v dvoch vydaniach. Vzhľadom na zásadné rozšírenie, a to nie len kvantitatívne, ale aj vecné, by bolo nekorektné označovať jednotlivé zväzky tejto knihy ako tretie vydanie. Z tohto dôvodu je tu nový názov, ale aj mnohé zásadné zmeny vo vývoji judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorá bola prijatá v os tatných piatich rokoch. prof. JUDr. Ján Svák, CSc Hlavnú hodnotu práce podľa môjho názoru predstavuje, popri komplexne spracovanom obsahu a mimoriadne širokom zábere judikatúry umožňujúcom získať hlbšie teoretické a praktické vedomosti, aj možn osť vyhľadať a oboznámiť sa s uplatňovaním, interpretačným prístupom a ochranou jednotlivých konkrétnych ľudských práv a základných slobôd a osobitne s ochranou, ktorú im vo svojej rozhodovacej činnosti poskytuje Európsky súd pre ľudské práva. doc. JUDr. Peter Kresák, CSc.