Kamaráti z Nerozlučnej 4-ky pátrajú, kde by mohla byť ukrytá legendami opradená zlatá misa. Ešte nikdy neboli tak blízko. Keď sa však Franky po úraze dostane do nemocnice, narazí tam na stopu neuveriteľného škandálu. Popritom aj sám Franky musí čeliť nepríjemnej pravde. Ďalšie napínavé dobrodružstvo Nerozlučnej 4-ky rozpráva o slobode, ktorá sa dostaví, keď pravda vyjde najavo.