Město utrpení je lehce fantaskní povídkou za současné Varšavy. Autorem je výrazná postava polské literatury, spisovatel, publicista a scénárista Jerzy Pilch. Město utrpení je v této fikci Varšava a její temná zákoutí, trpitelem mladík obdařený zvláštní schopností. Patrik Wojewoda dokáže „slyšet“ čísla, která lidé vyťukávají jako PIN kódy svých platebních karet v bankomatech. Záleží jen na jeho momentální náladě, jak s těmito čtyřmi číslíčky naloží. Okouzlený a zděšený svým nadáním tráví čím dál více času v ulicích Varšavy a nasloucháním pípání tlačítek. Neméně atraktivní linií příběhu jsou osudy vedlejších postav, například Patrikova dědečka Jana Nepomuka a historie jeho smrti, nebo jeho věčně opilého otce, který se nechával rozptylovat lacinými courami. Vlastní Patrikovy milostné pletky tvoří výraznou osu jeho života a sled dívek a žen zvolna míjí jeho tělo i duši. Směšný obrázek vykresluje v popisu šílené konjunktury města Granatowe Gory, odkud Patrik pochází a které se zarážejícím způsobem podobá rodné Pilchově Wisle, když se do města přistěhuje papež.