A kötetben a modern magyar história és a zsidók viszonya játssza a főszerepet. Megkísérlem röviden áttekinteni a tipikusnak tekinthető értelmezéseket, és természetesen törekszik saját interpretáció kialakítására is. Kérdésként megfogalmazva: kellő magyarázó erővel bír-e az egyneműsített nemzeti történelem? Úgy tűnik, mintha lenne egységes nemzeti történelmi látószög; s így lenne egységes nemzeti történelem, azaz lehetne egyneműsíteni a jó néhány esetben egymás ellenére működtetett történetet. Összevarrhatóak-e a magukat magyarnak gondoló, de nagyon eltérő élményanyaggal rendelkező, egy nemzethez tartozók történetei? Lehet-e belőlük egységes nemzeti elbeszélésmódot, narratívát létrehozni? A másik is magyar. Magyar másik. De nem feltétlenül úgy, mint az egyik. Így volt, így van és vélhetőleg így is lesz. A magyar modernitás múltja ad erre alapot. Az mindenesetre bizonyosnak látszik: gondolkodásunk és beszédünk egyszínűbbé vált, mint megélt történelmünk.