Třiatřicetiletá Karolína pracuje jako redaktorka časopisu Náš spotřebitel a do Prahy dojíždí z rozpadlého baráčku ve vesnici Lusky, místa, kde se zastavil čas a kde marně vysvětluje starousedlicím, že opravdu není moderátorkou erotického televizního pořadu, i když se jí náhodou nápadně podobá. Ještě jako malá Lina donekonečna řešila s houfem kamarádek jediný problém - jak, kde a s kým přijít o panenství, teď už má starosti poněkud jiné: domek jí padá na hlavu, její partner, válečný zpravodaj, je stále někde pryč, přátelství s ženatým kolegou v zaměstnání je stále hlubší a ke všemu selhaly antikoncepční pilulky. Jenže kdo je otcem? Vtipná a svěží próza spojující osudy malé i velké Karolíny připomene každé čtenářce něco důvěrně známého - a je těžké se nad ní přestat usmívat.