"Az 1990-es évek végéig Indonézia még fehér foltnak számított a magyar utasok számára. Az azóta eltelt negyed évszázad alatt több tízezren indultak el hazánkból, hogy e terebélyes szigetvilágot, s főként annak gyöngyszemét, Bali meseszigetét megismerjék. A korábbi kiadások anyagát kiegészítve e könyv azért született, hogy rég letűnt birodalmak csodás építményeivel ismertessen meg, s hogy elvezessen az egzotikus táncok, a remekbe szabott mesterművek, a csilingelő gamelán koncertek és az égieket megörvendeztető szertartások közé. Egy olyan színes világba, ahol a változások ellenére még mindig átélhetjük a felfedezések korának romantikáját, és azt az igazi trópusi idillt, mely oly sokunk álmaiban él gyermekkorunk óta. Most, kedves Olvasó, ha akarod, furcsa, sosem látott állatokról mesélek, füstölgő tűzhányókra vezetlek fel, s ha elég bátor vagy, Bali tündérszigete után a fejvadászok, és az emberevők szigetére is elkísérlek. Indulhat az utazás?" (a Szerző).