Aisa, a mór lány története Granadában indul 1491-ben, ahol szerelembe esik egy baszk nemessel, akivel összeházasodnak és Baszkföldre költöznek. Aisának gyerekkorától vannak misztikus képességei, melyek a nagyanyjától kapott medál és a benne talált gyűrű segítségével tovább erősödnek, s bár tiltakozik ellene, elfogadja, hogy fontos feladata van a világ megmentésében. 1492-ben férjével és barátnőjével kalandos utazásra indulnak Szíriába, majd Konstantinápolyba, ahonnan karavánnal mennek tovább Kappadókiába. Derinkuyu barlangrendszerében, miközben Aisa a gyűrűjével babrál, mindenki eltűnik, ő pedig 2012-ben találja magát. Hogyan boldogul az 520 évvel későbbi időben egy mór lány? Milyen feladata van 2012 decemberében, amivel segíthet a világ sorsán? Létezik időutazás a mágia segítségével? Mi módon lehetséges az, hogy múltbeli tárgyak a jelenben bukkannak fel? Ebben a mágikus realizmus és a fantasy határmezsgyéjén játszódó regényben válaszokat kaphatunk a fenti kérdésekre. A könyv a kaland, szerelem, misztikum segítségével kiragad bennünket a hétköznapok gondjaiból, abból a korból, ahol a járványok, a természeti katasztrófák és háborúk árnyékában bizonytalannak érezzük a holnapot.